Guides d'utilisation des produits

Vous pouvez télécharger rapidement un manuel de produit à partir de ce site. Il vous suffit d'entrer des caractères dans le champ de texte ci-dessous pour afficher les produits commençant par ces caractères ou de laisser ce champ vide pour afficher tous les manuels. Adobe Acrobat est nécessaire pour visualiser et télécharger les manuels ; si vous ne disposez pas de ce programme, cliquez ici pour télécharger Adobe Reader.





Sélectionnez une lettre ci-dessous pour afficher les manuels des produits commençant par cette lettre.














29 manual(s) found for "P" .

Pop & Sing Apple (version anglaise)

Peek-a-boo, we see you little worm! The Pop & Sing Apple™ by VTech® helps babies discover and explore their world while strengthening language development and motor skills. Heart shapes, a sliding butterfly, music and a cute pop-up worm baby busy while learning. This is one apple that will never go rotten!

Princess Magical SmartPhone (version anglaise)

Join the Disney Princesses on a learning journey full of magic with the Princess Magical SmartPhone™ by VTech®. Engaging games introduce age-appropriate curriculum with 10 learning activities! Free play, calling and message activities allow little ones to pretend play with this smartphone toy. Receive a message from the princesses! Have fun with 10 learning activities. Have fun with 2 ways to play and 10 learning activities.

P'tit lion à ventouse (version française)

Attirez l'attention de votre bébé avec le hochet électronique coloré P'tit lion à ventouse avec une ventouse sur le fond pour le maintenir en place. En savoir plus sur VTech!

Pêche à la ligne interactive

Faites semblant de pêcher avec une canne à pêche interactive, un bobber et sept créatures marines pour en apprendre plus sur les animaux, les couleurs et les nombres. Boutique de créatures et de jeux dans le seau.

PAW Patrol: Pat'Patrouille - Mighty Pups: La Super Patrouille - Mon livre-jeu éducatif

Dix pages activées par le toucher enseignent les mots de vocabulaire, la phonétique et plus encore à travers l'histoire de Mighty Pups "When Super Kitties Attack".

P'tit volant des découvertes

Ce jouet de volant interactif, riche en texture, permet à votre bébé d'imaginer qu'il est au volant grâce à des sons de conduite réalistes, de la musique et des phrases imaginatives.

Piscine à balles interactive des P’tits loulous

Les tout-petits vont s'amuser avec Piscine à balles interactive des P’tits loulous!

Pousse-pousse tortue 2 en 1

Faites une promenade avec Pousse-pousse tortue 2 en 1!

PAW Patrol: Pat Patrouille Le Film - La montre-jeu interactive de Chase

Le temps passe vite quand votre enfant est sur la bonne voie avec PAW Patrol: Pat Patrouille Le Film - La montre-jeu interactive de Chase!

PAW Patrol: Pat Patrouille Le Film - La montre-jeu interactive de Liberty

Le temps passe vite quand votre enfant est sur la bonne voie avec PAW Patrol: Pat Patrouille Le Film - La montre-jeu interactive de Liberty sur la couverture!

PAW Patrol: Pat Patrouille Le Film - La montre-jeu interactive de Marcus

Le temps passe vite quand votre enfant est sur la bonne voie avec PAW Patrol: Pat Patrouille Le Film - La montre-jeu interactive de Marcus La voix de Ryder guide les enfants à travers le jeu.

PAW Patrol: Pat Patrouille Le Film - Le smartphone éducatif

Le temps passe vite quand votre enfant est sur la bonne voie avec PAW Patrol: Pat Patrouille Le Film - Le smartphone éducatif!

PAW Patrol: Pat Patrouille Le Film - Mon ordi tablette éducatif

Partez à l'aventure avec PAW Patrol: Pat Patrouille Le Film - Mon ordi tablette éducatif.

P'tit savon lumi pousse-pousse

Transformez le lavage des mains en jeu d'enfant (sans dégâts!) avec le jouet P'tit savon lumi pousse-pousse.

PAW Patrol: Pat’Patrouille - La montre-jeu interactive - Chase

Soyez sur la brèche avec PAW Patrol: Pat’Patrouille - La montre-jeu interactive - Chase!

PAW Patrol: Pat’Patrouille - La montre-jeu interactive - Marcus

Faites le plein d'énergie avec PAW Patrol: Pat’Patrouille - La montre-jeu interactive - Marcus!

PAW Patrol: Pat’Patrouille - La montre-jeu interactive - Stella

Envolez-vous vers le ciel avec PAW Patrol: Pat’Patrouille - La montre-jeu interactive - Stella!

Peppa Pig - Les petites histoires de Peppa

Lisons une histoire! Jouez toute la journée avec Peppa Pig - Les petites histoires de Peppa.

Piano sensoriel des Baby loulous

Prenez l'heure du ventre en toute confiance avec Piano sensoriel des Baby loulous!

PAW Patrol: Pat’Patrouille - Chase interactif : Mission sécurité

Ryder a besoin de votre aide! Rejoins Chase et dirige l'équipe dans PPAW Patrol: Pat’Patrouille - Chase interactif : Mission sécurité.

PAW Patrol: Pat’Patrouille - Stella interactive : Mission sauvetage

Ryder a besoin de votre aide! Rejoins Stella et cherche dans le ciel avec PAW Patrol: Pat’Patrouille - Stella interactive : Mission sauvetage.

Pat Patrouille - Les petites histoires de Marcus (version française)

Lisez avec le courageux petit Marcus de la Pat Patrouille et cet ensemble qui comprend un chien jouet en peluche et quatre livres d'histoires. Choisissez l'un des livres et marcus le lira à votre enfant.

Porteur scooter interactif 2 en 1

Les petits voyageurs en quête de grandes aventures peuvent désormais rouler et rouler pendant la récréation!

PAW Patrol Chase Mission Hoverboard

Partez en patrouille avec Chase qui se déplace sur son hoverboard en avançant et en reculant, en évitant les obstacles et en bougeant la tête.

Princess Magical Learn & Go (version anglaise)

The VTech Disney Princess Magical Learn & Go smartphone toy lets little girls act like grown-ups! Cinderella, Belle, Snow White and Aurora will engage your child with learning games and activities at the touch of a button.

Peek at Me Bunny (version anglaise)

This electronic learning plush bunny available exclusively from VTech engages baby by stimulating the senses through interative play involving sound, music, lights, and touch!

Pop & Count Vacuum (version anglaise)

Your child will want to help clean around the house with the Pop & Count Vacuum? from VTech! As your baby pushes this adorable educational toy vacuum cleaner across the floor, it picks up the colored blocks for interactive learning fun.

Princess Fantasy Notebook (version anglaise)

Enchantment and wonder await with the Princess Fantasy Notebook from VTech. This magical educational toy laptop helps your child learn about letters, numbers, and more with activities that feature her favorite Disney princesses.

Princess Learning Pad (version anglaise)

Learning is a fairtytale come true with the Princess Learning Pad from VTech. Your child will navigate their way through a variety of learning games with the touch-sensitive pad that teaches letters, numbers, logic and music!